Chicago rapper with a hard-hitting but idiosyncratic style and frequent collaborator with Kanye West.